●期間：2003年2月4日（火）〜9日（日）
●場所：国際交流基金ソウル日本文化センター(The Japan Foundation)
（会場は地下鉄５号線光化門駅下車徒歩約８分のフングク生命ビル３階）

国際交流基金ソウル日本文化センタービル前のポスターとその拡大図（撮影：田代しんたろう）

富川でのオープニングレセプションに出席された韓国漫画家の皆さんと会場の様子（撮影：カン・イルグ）

●期間：2003年4月9日（水）〜14日（月）
●場所：「樹モール」川口銀座商店街(振)・燦ギャラリー

●同時開催企画：4月12日午後3時　平壌reportトーク（田代しんたろう）＆韓国ウクレレ（略称かんれれ）の集い
写真左より田代氏、H氏、ODA-SAN。開演前の談笑風景だが、開演するやいなや聴衆は耳をふさぎ悶え苦しむのだった。それにもかかわらずアジョッシーズ（H氏とODA-SANのユニット名）は来年のソウルラウンドでも演奏するぞと高らかに宣言し周囲の顰蹙をかうのだった。（撮影：miz）